नॉटी ऑफिसमध्ये कॉर्टनी केन आणि जॅक लॉरेन्स
कॉर्टनी आणि तिचा फ्लीट सुपरवायझर जॅक इतर सर्वजण वार्षिक पिकनिकला असतात त्या काळात काम करताना अडकले आहेत. जॅक कॉर्टनीला खोटे बोलतो, या चॅबला फोन करत आहे आणि भासवत आहे की एक ग्राहक भाड्याने ट्रक शोधत आहे जेणेकरून तो आपल्या पत्नीसोबत एटीम फस्ट होस्ट करू शकेल आणि नंतर फक्त फोटो टाका. कोर्टे विचित्र झाले, म्हणून ही बेबी लटकली आणि जॅकला याबद्दल सर्व सांगितले. त्याबद्दलची सगळी चर्चा कॉर्टनीला खळबळ उडवून देते आणि तिने ठरवले की जॅकचा रॅमरोड उडवणे आणि तिच्या हनुवटीवर एक कोळशाचे गोळे होईपर्यंत त्याला चोखणे हीच योग्य वेळ आणि ठिकाण आहे.